Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Miqueas 2:5 - Biblia Martin Nieto

Por eso no habrá en ti ninguno que mida con la cuerda las porciones en la comunidad del Señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por tanto, no habrá quien a suerte reparta heredades en la congregación de Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces otros establecerán los límites de propiedad y el pueblo del Señor no tendrá voz ni voto en cómo se reparte la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando se reúna la asamblea de Yavé, no habrá nadie para reservarles una parcela.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así, ya no tendrás quien eche la cuerda por suerte de posesión° en la congregación de YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por eso no tendrás quien eche la cuerda al sorteo en la comunidad de Yahveh.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, no tendrás quien eche cordel para suerte en la congregación de Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Miqueas 2:5
12 Tagairtí Cros  

hasta que el Señor echó de su presencia a Israel, según lo había predicho por boca de sus siervos los profetas. E Israel fue deportado de su país a Asiria hasta nuestros días.


'Te daré la tierra de Canaán como porción de tu heredad'.


Los reseñados a continuación son los que regresaron de Tel-Mélaj, Tel-Jarsá, Querub, Addón e Imer, y no pudieron demostrar que su familia y su estirpe eran de origen israelita:


Me han caído las cuerdas en la tierra más fértil, me encanta la heredad que me ha tocado.


No permanecerán más en la tierra del Señor; Efraín regresará a Egipto, y en Asiria comerán manjares impuros.


Moisés dio esta orden a los israelitas: 'Ésta es la tierra que os dividiréis por suertes y que el Señor ha ordenado dar a las nueve tribus y media,


No será admitido en la asamblea del Señor el que tenga testículos aplastados o el pene amputado;


No desprecies al edomita, pues es tu hermano; ni al egipcio, pues fuiste huésped en su tierra;


Cuando el altísimo distribuyó / su herencia entre los pueblos, / cuando dividió a los hombres, / estableció las fronteras de los pueblos / según el número de los hijos de Israel.


Josué echó sus suertes en Silo, ante el Señor, y allí distribuyó el país entre los israelitas, por clanes.


Elegid tres hombres por tribu; yo los mandaré a recorrer el país y que me hagan una descripción de él con vistas a su partición cuando vengáis'.