¿No se venden dos pájaros por unos cuartos? Y, sin embargo, ninguno de ellos cae en tierra sin el consentimiento de vuestro Padre.
Mateo 5:26 - Biblia Martin Nieto Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último céntimo'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De cierto te digo que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante. Biblia Nueva Traducción Viviente Si eso sucede, te aseguro que no te pondrán en libertad hasta que hayas pagado el último centavo. Biblia Católica (Latinoamericana) En verdad te digo: no saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último centavo. La Biblia Textual 3a Edicion De cierto te digo que de ninguna manera saldrás de allí hasta que pagues el último cuadrante.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Te lo aseguro: no saldrás de allí hasta que pagues el último céntimo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De cierto te digo que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante. |
¿No se venden dos pájaros por unos cuartos? Y, sin embargo, ninguno de ellos cae en tierra sin el consentimiento de vuestro Padre.
Y el señor, irritado, lo entregó a los torturadores, hasta que pagase toda la deuda.
Luego dirá a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.
Cuando vayas con tu adversario al juez, procura ponerte de acuerdo con él en el camino, no sea que te entregue al juez, el juez te ponga en manos de la policía y la policía te meta en la cárcel.
Te aseguro que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último céntimo'.
Y no es esto todo. Entre vosotros y nosotros hay un gran abismo, de tal manera que los que quieran ir de acá para allá no puedan, ni los de allí venir para acá.
Todos éstos sufrirán el castigo de una perdición eterna lejos de la presencia del Señor y de su gloria esplendorosa,
Porque el juicio será sin misericordia para el que no ha tenido misericordia; pero la misericordia triunfa sobre el juicio.