Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 27:5 - Biblia Martin Nieto

Tiró en el templo las monedas, fue y se ahorcó.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y arrojando las piezas de plata en el templo, salió, y fue y se ahorcó.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Judas tiró las monedas de plata en el templo, salió y se ahorcó.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces él, arrojando las monedas en el Templo, se marchó y fue a ahorcarse.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y arrojando las piezas de plata en el santuario, se retiró y se marchó de allí, y se ahorcó.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces él arrojó las monedas de plata contra el templo, se marchó y se ahorcó.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y arrojando las piezas de plata en el templo, salió, y fue y se ahorcó.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 27:5
12 Tagairtí Cros  

Ajitófel, viendo que no se seguía su consejo, aparejó su asno y se fue a su casa, en su ciudad; puso todo en orden y se ahorcó. Así murió, y fue sepultado en el sepulcro de su padre.


Cuando Zimrí vio que la ciudad estaba tomada, se refugió en la ciudadela del palacio real; le prendió fuego, y así murió


Su mujer le dijo: '¿Todavía perseveras en tu rectitud? ¡Maldice a Dios y muere!'.


¡Ay! Preferiría mi alma el estrangulamiento, la muerte a estos dolores.


Encomienda a Dios tus cuidados y él te sostendrá, no permitirá que el hombre justo caiga.


Al fin llegaron dos que dijeron: 'Éste dijo: Puedo derribar el templo de Dios y en tres días reedificarlo'.


Los sumos sacerdotes recogieron las monedas de plata y dijeron: 'No es lícito echarlas en el tesoro del templo, porque son precio de sangre'.


La gente estaba esperando a Zacarías y se extrañaba de que permaneciese tanto en el santuario.


conforme al uso litúrgico, entrar en el santuario del Señor a ofrecer el incienso.


Él llamó rápidamente a su escudero y le dijo: 'Saca tu espada y mátame, para que no se diga de mí: le mató una mujer'. Su escudero lo atravesó, y murió.