Por la fiesta el gobernador solía conceder al pueblo la libertad de un preso, el que ellos quisieran.
Mateo 27:16 - Biblia Martin Nieto Había entonces un preso famoso, llamado Barrabás. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y tenían entonces un preso famoso llamado Barrabás. Biblia Nueva Traducción Viviente Ese año, había un preso de mala fama, un hombre llamado Barrabás. Biblia Católica (Latinoamericana) De hecho el pueblo tenía entonces un detenido famoso, llamado Barrabás. La Biblia Textual 3a Edicion Y tenían entonces un preso famoso llamado Barrabás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tenían entonces un preso famoso, llamado Barrabás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tenían entonces un preso famoso llamado Barrabás. |
Por la fiesta el gobernador solía conceder al pueblo la libertad de un preso, el que ellos quisieran.
Pilato preguntó a todos los que estaban allí: '¿A quién queréis que os deje en libertad? ¿A Barrabás o a Jesús, a quien llaman el mesías?'.
Había entonces un preso, llamado Barrabás, junto con los sediciosos que en un motín habían cometido un homicidio;
Dejó en libertad al que pedían (el que había sido encarcelado por una revuelta y un homicidio), y les entregó a Jesús para que hicieran con él lo que quisieran.
Entonces gritaron nuevamente: '¡A ése no! ¡A Barrabás!'. Barrabás era un bandido.
pero vosotros rechazasteis al santo y justo, y pedisteis la libertad de un asesino;
saben bien que Dios declara reos de muerte a los que hacen tales cosas y, sin embargo, ellos las hacen y aplauden a los que las hacen.
Saludad a Andrónico y a Junias, paisanos míos y compañeros de cárcel, que se han distinguido en el apostolado, y que fueron creyentes en Cristo antes que yo.