Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 22:40 - Biblia Martin Nieto

En estos dos mandamientos se resume toda la ley y los profetas'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Toda la ley y las exigencias de los profetas se basan en estos dos mandamientos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Toda la Ley y los Profetas se fundamentan en estos dos mandamientos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De estos dos mandamientos penden toda la ley y los profetas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De estos dos mandamientos pende toda la ley y los profetas'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De estos dos mandamientos pende toda la ley y los profetas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 22:40
9 Tagairtí Cros  

'Por tanto, todo lo que queráis que hagan con vosotros los hombres hacedlo también vosotros con ellos, porque en eso consiste la ley y los profetas'.


Porque la ley fue dada por Moisés, / pero la gracia y la fidelidad / vinieron por Cristo Jesús. /


Porque: No cometerás adulterio, no matarás, no robarás, no codiciarás y cualquier otro mandamiento, todo se reduce a esto: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.


Porque toda la ley se resume en ese precepto: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.


El fin de esta recomendación es establecer el amor, que procede de un corazón puro, de una conciencia buena y de una fe sincera.


Si cumplís la ley regia de la Escritura que dice: Amarás a tu prójimo como a ti mismo,