Honra a tu padre y a tu madre para que tus días se alarguen sobre la tierra que el Señor, tu Dios, te da.
Mateo 19:19 - Biblia Martin Nieto honra a tu padre y a tu madre y ama a tu prójimo como a ti mismo'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Honra a tu padre y a tu madre; y, Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Biblia Nueva Traducción Viviente honra a tu padre y a tu madre; ama a tu prójimo como a ti mismo”. Biblia Católica (Latinoamericana) honrar al padre y a la madre y amar al prójimo como a sí mismo. La Biblia Textual 3a Edicion honra al padre y a la madre,° y amarás a tu prójimo como a ti mismo.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 honra al padre y a la madre, y amarás a tu prójimo como a ti mismo'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Honra a tu padre y a tu madre; y: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. |
Honra a tu padre y a tu madre para que tus días se alarguen sobre la tierra que el Señor, tu Dios, te da.
El ojo que se burla de un padre y que desprecia la edad de su madre, los cuervos del torrente lo sacarán y los hijos del águila lo devorarán.
No serás vengativo ni guardarás rencor hacia tus conciudadanos. Amarás a tu prójimo como a ti mismo: yo, el Señor.
Respetad a vuestros padres y guardad mis sábados: yo, el Señor, vuestro Dios.
Él le contestó: 'Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con toda tu mente, y a tu prójimo como a ti mismo'.
Porque: No cometerás adulterio, no matarás, no robarás, no codiciarás y cualquier otro mandamiento, todo se reduce a esto: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
Porque toda la ley se resume en ese precepto: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
Honra a tu padre y a tu madre, como te lo ha ordenado el Señor, tu Dios; vivirás largos años y serás feliz en la tierra que te da el Señor, tu Dios.
Si cumplís la ley regia de la Escritura que dice: Amarás a tu prójimo como a ti mismo,