Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 15:17 - Biblia Martin Nieto

¿No sabéis que todo lo que entra por la boca va al vientre y termina en el retrete?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre, y es echado en la letrina?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todo lo que comen pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿No comprenden que todo lo que entra por la boca va al estómago y después termina en el basural?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre y es echado en la letrina?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿No comprendéis que todo lo que entra por la boca pasa al vientre y luego se evacua a un lugar retirado?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Aún no entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre, y es arrojado en la letrina?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 15:17
9 Tagairtí Cros  

destruyeron también la estatua de Baal y demolieron su templo, convirtiéndolo en un muladar hasta nuestros días.


Él dijo: '¿Pero tampoco vosotros entendéis?


Pero lo que sale de la boca procede del corazón, y eso es lo que mancha al hombre.


Porque no entra en su corazón, sino en el vientre, y luego va a parar al retrete'. (Así declaraba que todos los alimentos eran puros).


El hombre bueno saca el bien de la bondad que atesora en su corazón, y el malo saca el mal de la maldad que tiene, porque de la abundancia del corazón habla la boca'.


'Los manjares para el estómago y el estómago para los manjares'. Pero Dios exterminará ambas cosas. El cuerpo no es para la lujuria, sino para el Señor, y el Señor, para el cuerpo.


La lengua es también de fuego; el mundo de la injusticia. La lengua puesta en medio de nuestros miembros infecta todo nuestro cuerpo y prende fuego al curso de nuestra vida, cuando ella está incendiada con el fuego del infierno.