Porque esto dice el Señor todopoderoso, Dios de Israel: No os dejéis engañar por los profetas que están entre vosotros, ni por vuestros adivinos; no hagáis caso de los sueños que os cuentan,
Marcos 13:5 - Biblia Martin Nieto Jesús les contestó: 'Mirad que nadie os engañe. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Jesús, respondiéndoles, comenzó a decir: Mirad que nadie os engañe; Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús contestó: —No dejen que nadie los engañe, Biblia Católica (Latinoamericana) Y Jesús empezó a decirles: 'Estén sobre aviso y no se dejen engañar. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces Jesús° comenzó a decirles: Mirad que nadie os engañe. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jesús entonces comenzó a decirles: 'Mirad que nadie os engañe. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jesús, respondiéndoles, comenzó a decir: Mirad que nadie os engañe; |
Porque esto dice el Señor todopoderoso, Dios de Israel: No os dejéis engañar por los profetas que están entre vosotros, ni por vuestros adivinos; no hagáis caso de los sueños que os cuentan,
'Dinos, ¿cuándo sucederá eso y cuál será la señal de que todas esas cosas van a cumplirse?'.
Muchos vendrán usando mi nombre y diciendo: Yo soy, y engañarán a muchos.
Él contestó: 'Mirad que no os engañen, porque vendrán muchos en mi nombre diciendo: 'Yo soy el mesías' y 'El tiempo ha llegado'. No los sigáis.
No os dejéis engañar: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres'.
Que nadie os engañe con vanas palabras, pues por estas cosas vendrá la ira de Dios sobre los rebeldes.
Cuidado con que nadie os engañe con falsas teorías y vanos razonamientos, apoyados en las tradiciones de los hombres y en los elementos del mundo, y no en Cristo.
Que nadie os engañe en modo alguno, porque antes ha de venir la apostasía y ha de aparecer el hombre de la iniquidad, el destinado a la perdición, el adversario,
Queridos míos, no os fiéis de todos los que dicen que hablan en nombre de Dios; comprobadlo antes.