Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 9:2 - Biblia Martin Nieto

y los envió a predicar el reino de Dios y a curar a los enfermos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y los envió a predicar el reino de Dios, y a sanar a los enfermos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego los envió para que anunciaran a todos acerca del reino de Dios y sanaran a los enfermos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después los envió a anunciar el Reino de Dios y devolver la salud a las personas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los envió a proclamar el reino de Dios y a sanar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los envió a predicar el reino de Dios y a curar

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los envió a predicar el reino de Dios, y a sanar a los enfermos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 9:2
14 Tagairtí Cros  

Jesús envió a estos doce con estas instrucciones: 'No vayáis por tierra de paganos, ni entréis en ciudad de samaritanos.


Si uno oye la palabra del reino y no la entiende, viene el maligno y le arrebata lo sembrado en el corazón. Éste es lo sembrado junto al camino.


Este evangelio del reino se predicará en el mundo entero en testimonio para todas las naciones, y luego vendrá el fin'.


y diciendo: 'Convertíos, porque está cerca el reino de Dios'.


Y les dijo: 'Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.


Ellos se fueron a predicar que se convirtieran;


Después de esto, el Señor designó otros setenta y dos, y los envió delante de él, de dos en dos, a todos los pueblos y lugares adonde él pensaba ir.


Hasta el polvo de vuestro pueblo que se nos pegó a los pies nos lo sacudimos.


curad a los enfermos que haya y decidles: El reino de Dios está cerca de vosotros.


La ley y los profetas llegan hasta Juan; desde entonces se anuncia el reino de Dios y todos se esfuerzan para entrar en él.


La gente, al saberlo, lo siguió. Él los recibió bien, les habló sobre el reino de Dios y curó a los que lo necesitaban.