Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 11:50 - Biblia Martin Nieto

Pero Dios pedirá cuentas a esta generación de la sangre de todos los profetas asesinados desde la creación del mundo,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

para que se demande de esta generación la sangre de todos los profetas que se ha derramado desde la fundación del mundo,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Como consecuencia, a esta generación se le hará responsable del asesinato de todos los profetas de Dios desde la creación del mundo,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso, a esta generación se le pedirá cuentas de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

para que la sangre de todos los profetas, derramada desde la creación del mundo, sea demandada de esta generación;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para que se le pida a esta generación cuenta de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

para que la sangre de todos los profetas, que ha sido derramada desde la fundación del mundo, sea demandada de esta generación;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 11:50
11 Tagairtí Cros  

Tuvo después a su hermano Abel. Abel fue pastor, y Caín agricultor.


y de la sangre inocente que él había derramado hasta llenar Jerusalén. El Señor no quiso perdonar.


Cantad al Señor, que mora en Sión, publicad por los pueblos sus hazañas:


No te postrarás ante ella ni le darás culto, porque yo, el Señor, tu Dios, soy un Dios celoso, que castigo la iniquidad del padre en los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen,


Pues el Señor sale de su morada para castigar los crímenes de los habitantes de la tierra. La tierra vomitará su sangre y no cubrirá ya más a sus víctimas.


Pues un devastador cae sobre Babilonia y son apresados sus guerreros, rotos sus arcos. Porque el Señor es el Dios de las retribuciones y paga meticulosamente.


Corta tu larga cabellera y tírala. Eleva una lamentación sobre los collados, porque el Señor ha desechado y rechazado a la generación objeto de su ira.


No profanaréis la tierra que habitáis, porque la sangre profana la tierra, y la tierra no puede ser purificada de la sangre vertida sobre ella, sino con la sangre del que la ha vertido.


Entonces el rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi Padre, tomad posesión del reino preparado para vosotros desde el principio del mundo.