Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 1:68 - Biblia Martin Nieto

'Bendito sea el Señor, / Dios de Israel, / porque ha intervenido para liberar a su pueblo; /

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Bendito el Señor Dios de Israel, Que ha visitado y redimido a su pueblo,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Alaben al Señor, el Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Bendito el Señor Dios de Israel, Porque visitó e hizo redención a su pueblo,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

' Bendito el Señor Dios de Israel, porque ha venido a ver a su pueblo y a traerle el rescate,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Bendito el Señor Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 1:68
24 Tagairtí Cros  

bendito sea el Dios altísimo, que ha puesto en tus manos a tus enemigos'. Y Abrán le dio el diez por ciento de todo.


diciendo: 'Bendito sea el Señor, Dios de mi amo Abrahán, que no ha dejado de mostrar su amistad y bondad para con mi señor y a mí me ha encaminado a la casa de los hermanos de mi amo'.


Y añadió: '¡Bendito sea el Señor, Dios de Sem! ¡Que Canaán sea su esclavo!


Además, el rey ha dicho: ¡Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que ha puesto hoy sobre mi trono a un hijo mío viéndolo mis ojos!'.


y añadió: 'Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que ha cumplido con su propia mano lo que con su boca había prometido a mi padre David diciendo:


David bendijo al Señor ante toda la asamblea, diciendo: 'Bendito seas tú, Señor, Dios de Israel, nuestro padre, desde la eternidad y para siempre.


David dijo a toda la asamblea: '¡Bendecid al Señor, nuestro Dios!'. Y toda la asamblea bendijo al Señor, Dios de sus padres, y postrándose se inclinaron reverentes ante el Señor y ante el rey


Bendito sea el Señor, Dios de Israel, desde siempre y por siempre. Y que todo el pueblo diga: ¡Amén! ¡Aleluya!


Envió a su pueblo la liberación y estableció para siempre la alianza: santo es su nombre y venerable.


él redimirá a Israel de todos sus delitos.


Tú me sostendrás, porque soy inocente, me tendrás en tu presencia eternamente.


El pueblo creyó, y comprendiendo que el Señor había visitado a los israelitas y había visto su opresión, se postraron y adoraron.


que nos libraría de nuestros enemigos / y de la mano de todos los que nos odian, /


y te echarán al suelo. Matarán a todos tus habitantes y no dejarán de ti piedra sobre piedra, porque no has conocido el tiempo en el que Dios te ha visitado'.


Se presentó en aquel mismo momento, y daba gloria a Dios hablando del niño a todos los que esperaban la liberación de Israel.


Nosotros esperábamos que él sería el libertador de Israel, pero a todo esto ya es el tercer día desde que sucedieron estas cosas.


Todos quedaron sobrecogidos y alababan a Dios, diciendo: 'Un gran profeta ha surgido entre nosotros. Dios ha visitado a su pueblo'.


Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido en Cristo con toda clase de bendiciones espirituales y celestiales.


Él nos ha obtenido con su sangre la redención, el perdón de los pecados, según la riqueza de su gracia,


y entró de una vez para siempre en el santuario, no con sangre de machos cabríos y de becerros, sino con su propia sangre, adquiriéndonos una liberación eterna.


Bendito sea Dios Padre de nuestro Señor Jesucristo que llevado de su gran misericordia nos ha hecho nacer de nuevo mediante la resurrección de Jesucristo de entre los muertos a una esperanza viva


David respondió a Abigaíl: '¡Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que te ha enviado hoy a mi encuentro!