Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 25:41 - Biblia Martin Nieto

Entonces saldrá de tu casa él y sus hijos; volverá a su familia y recobrará de nuevo la propiedad de sus padres.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces saldrá libre de tu casa; él y sus hijos consigo, y volverá a su familia, y a la posesión de sus padres se restituirá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces, él y sus hijos ya no tendrán ninguna obligación contigo, y regresarán a su clan y a la tierra que se asignó a sus antepasados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces saldrá de tu casa con sus hijos y volverá a su familia recobrando la propiedad de sus padres.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces saldrá de estar contigo, él y sus hijos, y volverá a su familia y a la propiedad de sus padres.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces saldrá de tu casa, él y sus hijos con él, regresará a su familia y volverá a la propiedad de sus padres.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces saldrá de contigo, él y sus hijos consigo, y volverá a su familia, y a la posesión de sus padres se restituirá.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 25:41
8 Tagairtí Cros  

Si entró solo, solo saldrá; si tenía mujer, ésta saldrá con él.


Declararéis santo el año cincuenta y proclamaréis la liberación a todos los habitantes de la tierra. Será para vosotros año jubilar; cada uno de vosotros recobrará su propiedad y retornará a su familia.


Si no encuentra con qué hacer el rescate, la propiedad vendida quedará en poder del comprador hasta el año del jubileo; entonces el vendedor entrará de nuevo en su posesión.


será para ti como un jornalero o un huésped, y estará a tu servicio hasta el año jubilar.


Porque son siervos míos que yo saqué de Egipto, y no deben ser vendidos como se vende un esclavo.


conoceréis la verdad y la verdad os hará libres'.


pues el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, porque no estáis bajo el dominio de la ley, sino bajo la acción de la gracia.


que se entregó a sí mismo por nosotros para redimirnos y hacer de nosotros un pueblo escogido, limpio de todo pecado y dispuesto a hacer siempre el bien.