Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 21:2 - Biblia Martin Nieto

a no ser por un pariente cercano: madre, padre, hijo, hija, hermano

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas por su pariente cercano, por su madre o por su padre, o por su hijo o por su hermano,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La única excepción son sus parientes más cercanos: madre o padre, hijo o hija, hermano,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

excepto por sus parientes más próximos, por su madre, su padre, sus hijos, sus hijas o sus hermanos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

excepto por pariente cercano a él: su madre, su padre, su hijo, su hermano,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

excepto si es de alguno de sus parientes más próximos: su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas por su pariente cercano, por su madre, o por su padre, o por su hijo, o por su hija, o por su hermano,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 21:2
4 Tagairtí Cros  

Ninguno de vosotros se acercará a mujer de su propia familia para tener relaciones sexuales con ella: yo, el Señor.


no se acercará a ningún cadáver; ni siquiera por su padre o por su madre debe hacerse impuro.


o hermana soltera, que aún vive con él porque no se ha casado; por ellos podrá hacerse impuro.


Hermanos, no queremos que ignoréis la suerte de los difuntos, para que no os aflijáis como los que no tienen esperanza.