Juan 8:35 - Biblia Martin Nieto

Y el esclavo no vive en la casa para siempre, el hijo sí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo sí queda para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Un esclavo no es un miembro permanente de la familia, pero un hijo sí forma parte de la familia para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero el esclavo no se quedará en la casa para siempre; el hijo, en cambio, permanece para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo queda para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero el esclavo no se queda en la casa para siempre, mientras que el hijo sí que se queda para siempre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el Hijo sí permanece para siempre.

Juan 8:35 Tagairtí Cros

Génesis 21:10

y dijo a Abrahán: 'Echa a esa esclava y a su hijo, pues el hijo de esa esclava no va a heredar con mi hijo Isaac'.

Ezequiel 46:17

Pero si de su heredad hace un regalo a alguno de sus servidores, pertenecerá a éste sólo hasta el año jubilar, en que volverá al príncipe. Su heredad pasará sólo a sus hijos.

Lucas 15:31

El padre le respondió: ¡Hijo mío, tú estás siempre conmigo, y todo lo mío es tuyo!

Colosenses 3:3

Vosotros habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.

Hebreos 7:24

éste, en cambio, posee un sacerdocio inmutable, porque permanece para siempre.