Ningún arma forjada contra ti dará resultado; a toda lengua que te acuse la convencerás de culpabilidad. Ésta es la heredad de los hijos del Señor, la justicia que yo les aseguro -dice el Señor-.
Josué 24:10 - Biblia Martin Nieto Pero yo no quise escuchar a Balaán; él os bendijo, y yo os libré de sus manos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas yo no quise escuchar a Balaam, por lo cual os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos. Biblia Nueva Traducción Viviente pero yo no lo quise escuchar. En cambio, hice que Balaam te bendijera y entonces te rescaté de Balac. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero no quise escuchar a Balaam y tuvo que bendecirlos: así fue como los libré de sus manos. La Biblia Textual 3a Edicion Pero no quise escuchar a Balaam, y él tuvo que bendeciros,° y os libré de su mano. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero no quise escuchar a Balaán; por el contrario, tuvo que bendeciros, y yo os libré de su mano. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero yo no quise escuchar a Balaam y él tuvo que bendeciros; así os libré yo de sus manos. |
Ningún arma forjada contra ti dará resultado; a toda lengua que te acuse la convencerás de culpabilidad. Ésta es la heredad de los hijos del Señor, la justicia que yo les aseguro -dice el Señor-.
Pueblo mío, recuerda lo que tramaba contra ti Balac, rey de Moab, y lo que contestó Balaán, hijo de Beor. Acuérdate de Sitín y de Guilgal, para que conozcas las obras justas del Señor'.
El ángel del Señor dijo a Balaán: 'Vete con esos hombres, pero di solamente lo que yo te mande decir'. Y Balaán continuó con los jefes de Balac.
pues no os salieron a recibir con pan y agua en vuestro viaje cuando veníais de Egipto, sino que llamaron a Balaán, hijo de Beor, desde Petor, en Mesopotamia, y le pagaron para que te maldijese.
Pasasteis el Jordán y llegasteis a Jericó. Los jefes de Jericó combatieron contra vosotros, así como los amorreos, los fereceos, los cananeos, los hititas, los guirgaseos, los heveos y los jebuseos, pero yo los entregué en vuestras manos.