Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 19:13 - Biblia Martin Nieto

allí pasaba en dirección a Jéfer, por Itacasín, subía hacia Remón y volvía hacia Neá.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pasando de allí hacia el lado oriental a Gat-hefer y a Ita-cazín, sale a Rimón rodeando a Nea.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Continuaba por el oriente hasta Gat-hefer, Itacazín y Rimón, y luego giraba hacia Nea.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Desde allí se extendía al este por el levante, hacia Gat-Jefer e Itacasín. Tocaba luego Rimón y llegaba a los alrededores de Nea.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De allí pasaba al oriente, hacia el levante, a Gitah-jefer, hasta Et-cazín, y seguía a Rimón rodeando a Nea.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Desde allí pasaba al oriente, hacia el este a Gat Jéfer, a Ita Casín; se dirigía después hacia Rimón y torcía hacia Neá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de allí pasaba hacia el lado oriental hasta Gat-hefer y a Ita-kazin, y salía a Rimón rodeando a Nea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 19:13
3 Tagairtí Cros  

Él restableció las fronteras de Israel desde la entrada de Jamat hasta el mar de la Arabá, según el oráculo del Señor, Dios de Israel, pronunciado por medio de su siervo, el profeta Jonás, hijo de Amitay, que era de Gat Jéfer.


desde Sarid torcía al oriente al sol levante, hasta el límite de Quislot Tabor, se dirigía hacia Daberat y subía a Yafia;


Volvía por el norte, hacia Anatón, y terminaba en el valle de Yeftael.