Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 16:2 - Biblia Martin Nieto

Salía de Betel, Luz, pasaba por los límites de los arquitas, en Atarot;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y de Bet-el sale a Luz, y pasa a lo largo del territorio de los arquitas hasta Atarot,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De Betel (también llamada Luz), iba hacia Atarot, en el territorio de los arquitas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se extendía desde Betel hasta Luz y llegaba hasta la frontera de los arquitas en Atarot.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De Bet-’El seguía a Luz, y pasaba al término del arquita en Atarot.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

salía de Betel a Luz, pasaba a los confines de los arquitas en Atarot,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de Betel sale a Luz, y pasa al término de Arqui en Atarot;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 16:2
8 Tagairtí Cros  

Y dio a este lugar el nombre de Betel; antes se llamaba Luz.


Al llegar David a la cumbre, donde se adora a Dios, le salió al encuentro Jusay, el arquita, con los vestidos desgarrados y polvo sobre su cabeza.


Jusay, amigo de David, entró en la ciudad cuando Absalón llegaba a Jerusalén.


Jusay, el arquita, amigo de David, llegó junto a Absalón, y le dijo: '¡Viva el rey! ¡Viva el rey!'.


Ajitófel era consejero del rey. Yusay, el arquita, era amigo del rey.


Sus dominios y ciudades eran: Betel; al oriente, Naarán; al occidente, Guézer; Siquén y Ayá con sus respectivas aldeas.


desde allí pasaba al sur de Luz, o sea, de Betel; bajaba a Atarot Adar, por la montaña que está al sur de Bejorón de Abajo.