Josué 16:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² De Bet-’El seguía a Luz, y pasaba al término del arquita en Atarot.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y de Bet-el sale a Luz, y pasa a lo largo del territorio de los arquitas hasta Atarot,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² De Betel (también llamada Luz), iba hacia Atarot, en el territorio de los arquitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Se extendía desde Betel hasta Luz y llegaba hasta la frontera de los arquitas en Atarot.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² salía de Betel a Luz, pasaba a los confines de los arquitas en Atarot,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y de Betel sale a Luz, y pasa al término de Arqui en Atarot;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² De Betel pasaba por Atarot, donde vivían los arquitas.

Josué 16:2 Tagairtí Cros

Génesis 28:19

Y llamó el nombre de aquel lugar Bet- ’El,° sin embargo, al principio, el nombre de la ciudad era Luz.

2 Samuel 15:32

Y ocurrió que cuando David llegó a la cumbre del monte donde solía postrarse ante ’Elohim, he aquí Husai arquita le salió al encuentro con la túnica rasgada y tierra sobre su cabeza.

2 Samuel 15:37

Así Husai, amigo de David, llegó a la ciudad cuando Absalón entraba en Jerusalem.

2 Samuel 16:16

Y sucedió que cuando Husai arquita, el amigo de David, llegó ante Absalón, Husai dijo a Absalón: ¡Viva el rey! ¡Viva el rey!

1 Crónicas 27:33

También Ahitofel era consejero del rey, y Husai arquita era el amigo del rey.

1 Crónicas 7:28

Y la heredad y habitación de ellos fue Bet-’El con sus aldeas; y hacia el oriente Naarán, y a la parte del occidente Gezer y sus aldeas; asimismo Siquem con sus aldeas, hasta Gaza y sus aldeas;

Josué 18:13

Desde allí el límite pasaba a Luz (por el lado de Luz, que es Bet-’El) hacia el sur, y descendía hacia Atarot-adar junto al monte que está al sur de Bet-jorón de Abajo.