Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 49:2 - Biblia Martin Nieto

Reuníos y oíd, hijos de Jacob; prestad oídos a Israel, vuestro padre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Juntaos y oíd, hijos de Jacob, Y escuchad a vuestro padre Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Acérquense y escuchen, hijos de Jacob; escuchen a Israel, su padre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Júntense hijos de Jacob, oigan y escuchen a Israel, su padre.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Juntaos y escuchad, hijos de Jacob, Oíd a vuestro padre Israel:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Reuníos y escuchad, hijos de Jacob; escuchad a Israel, vuestro padre.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Reuníos y oíd, hijos de Jacob; y escuchad a Israel, vuestro padre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 49:2
13 Tagairtí Cros  

Rubén, tú eres mi primogénito, mi fuerza y la primicia de mi virilidad, el primero en arrogancia y el primero en poder.


los ricos caen en la miseria y pasan hambre, pero a los que buscan al Señor nada les falta.


Venid, hijos, escuchadme, os voy a enseñar.


Escucha a tu padre, que te ha engendrado, y no desprecies a tu madre cuando se haga anciana.


Hijo mío, dame tu corazón y ten los ojos fijos en mis consejos.


Hijo mío, presta atención a mi sabiduría, inclina tu oído a mi inteligencia,


Guarda, hijo mío, los preceptos de tu padre y no rechaces la enseñanza de tu madre.


Hijo mío, guarda mis palabras y conserva mis mandatos.


Ahora, pues, hijo mío, escúchame, y presta atención a las palabras de mi boca:


Por tanto, hijos míos, escuchadme: dichosos los que siguen mis caminos;


Congregaos vosotros todos y escuchad: ¿Quién de entre ellos anunció estas cosas? Mi amigo cumplirá mis deseos contra Babilonia y la raza de los caldeos.