Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 3:2 - Biblia Martin Nieto

La mujer respondió a la serpiente: 'Nosotros podemos comer del fruto de los árboles del jardín.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la mujer respondió a la serpiente: Del fruto de los árboles del huerto podemos comer;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Claro que podemos comer del fruto de los árboles del huerto —contestó la mujer—.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La mujer respondió a la serpiente: 'Podemos comer de los frutos de los árboles del jardín,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y dijo la mujer a la serpiente: Del fruto de los árboles del huerto podemos comer,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respondió la mujer a la serpiente: 'Del fruto de los árboles del jardín podemos comer;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la mujer respondió a la serpiente: Del fruto de los árboles del huerto podemos comer;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 3:2
4 Tagairtí Cros  

El Señor Dios dio al hombre este mandato: 'Puedes comer de todos los árboles del jardín;


pero del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás, porque el día en que comas, ciertamente morirás'.


Sólo del fruto del árbol que está en medio del jardín nos ha dicho Dios: No comáis de él, ni lo toquéis siquiera, bajo pena de muerte'.


Los criminales lo son desde el vientre de su madre, los embaucadores antes de nacer ya son así;