Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Eclesiastés 3:6 - Biblia Martin Nieto

un tiempo para buscar y un tiempo para perder; un tiempo para guardar y un tiempo para tirar;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

tiempo de buscar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y tiempo de desechar;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Un tiempo para buscar y un tiempo para dejar de buscar. Un tiempo para guardar y un tiempo para botar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

tiempo para buscar y tiempo para perder; tiempo para conservar y tiempo para tirar fuera;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tiempo de buscar y tiempo de perder, Tiempo de guardar y tiempo de desechar,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hay tiempo de buscar y tiempo de perder. Hay tiempo de guardar y tiempo de desechar.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tiempo de buscar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y tiempo de desechar;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Eclesiastés 3:6
22 Tagairtí Cros  

y, con todo su ganado y todo lo que había adquirido en Padán Arán, se puso en camino hacia Isaac, su padre, a la tierra de Canaán.


Eliseo le dijo: '¿Es que no iba contigo mi espíritu cuando un hombre se bajó de su carro para saludarte? Ahora que has recibido dinero podrás comprar vestidos, olivares y viñedos, ovejas y bueyes, siervos y siervas;


Fueron tras ellos hasta el Jordán y vieron que todo el camino estaba lleno de vestidos y objetos que habían tirado los sirios en su precipitada huida. Los mensajeros regresaron y comunicaron al rey la noticia.


Jazael fue a verlo llevando consigo lo mejor de Damasco: una carga de cuarenta camellos. Llegó ante él y dijo: 'Tu hijo, Ben Hadad, rey de Siria, me ha enviado a ti para preguntarte si se curará de la enfermedad'.


Todo lo da, lo reparte entre los pobres, su justicia permanece para siempre.


Lanza tu fortuna al agua, porque mucho tiempo después la volverás a encontrar.


un tiempo para tirar piedras y un tiempo para recogerlas; un tiempo para abrazar y un tiempo para abstenerse de abrazos;


un tiempo para rasgar y un tiempo para coser; un tiempo para callar y un tiempo para hablar;


Aquel día todos arrojarán a los topos y a los murciélagos sus ídolos de plata y sus ídolos de oro, que se hicieron para adorarlos.


Los marineros, aterrados, comenzaron a invocar cada uno a su dios; luego echaron al mar la carga para aligerar el peso. Jonás, mientras tanto, que había bajado al fondo de la nave, se había acostado y dormía profundamente.


Y todo el que deje casa, hermanos o hermanas, padre o madre, o hijos o campos por mi causa recibirá el ciento por uno y heredará la vida eterna'.


y al tercer día arrojaron con sus propias manos los aparejos del barco.


Cuando quedaron satisfechos, aligeraron la nave echando el trigo al mar.