Mis ojos observan a los que me espían y mi oído oye a los malvados que se alzan contra mí.
Cantares 7:7 - Biblia Martin Nieto ¡Qué hermosa eres, qué encantadora, oh amor mío, en tus delicias! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Tu estatura es semejante a la palmera, Y tus pechos a los racimos. Biblia Nueva Traducción Viviente Eres esbelta como una palmera y tus pechos son como los racimos de su fruto. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Qué bella eres, qué encantadora,
oh amor, en tus delicias! La Biblia Textual 3a Edicion Tu talle se asemeja a la palmera, Y tus pechos, a sus racimos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Qué bella y qué agraciada! ¡Qué delicioso tu amor! Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos como racimos de uvas. |
Mis ojos observan a los que me espían y mi oído oye a los malvados que se alzan contra mí.
¡Qué hermosa eres, amor mío, qué hermosa eres! Tus ojos son como palomas... Ella:
Tus pechos, como dos crías mellizas de gacela que pacen entre lirios.
Tu ombligo es un ánfora redonda, donde no falta vino aromático. Tu vientre, un cúmulo de trigo, rodeado de lirios.
Tu cabeza sobre ti como el Carmelo, y la melena de tu cabeza cual la púrpura: un rey en tus rizos está preso. Él:
Tenemos una hermana pequeñita, no tiene pechos todavía. ¿Qué hemos de hacer con nuestra hermana el día en que se trate de su boda?
Alegraos con Jerusalén, regocijaos por ella todos los que su duelo soportáis,
Como espantajo de melonar, no hablan; y hay que llevarlos, porque no pueden andar. No los temáis, que no pueden hacer daño ni tampoco beneficio'.
y que Cristo habite en vuestros corazones por la fe, para que, arraigados y fundamentados en el amor,
hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y al conocimiento completo del Hijo de Dios, y a constituir el estado del hombre perfecto a la medida de la edad de la plenitud de Cristo,