Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 15:1 - Biblia Martin Nieto

Después de esto, Absalón se procuró un carro y caballos y una guardia de cincuenta hombres.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Aconteció después de esto, que Absalón se hizo de carros y caballos, y cincuenta hombres que corriesen delante de él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Absalón compró un carruaje y caballos, y contrató a cincuenta guardaespaldas para que corrieran delante de él.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de eso Absalón se compró un carro, caballos y contrató a cincuenta hombres que iban corriendo delante de él.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Después de esto, aconteció que Absalón se hizo de carros y caballos, y cincuenta hombres que corrían delante de él.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de esto sucedió que Absalón se procuró un carro, caballos y cincuenta hombres que le abrían paso.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Aconteció después de esto, que Absalón se hizo de carros y caballos, y cincuenta que corriesen delante de él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 15:1
11 Tagairtí Cros  

Esto dice el Señor: Yo haré surgir el mal de tu propia casa; tomaré ante tus propios ojos a tus mujeres y se las daré a tu prójimo, que se acostará con tus mujeres a plena luz del sol.


y él les ordenó: 'Tomad con vosotros a los servidores de vuestro señor, montad a mi hijo Salomón sobre mi propia mula y llevadlo a Guijón.


Entretanto Adonías, el hijo de Jaguit, que quería hacerse rey, se procuró carros y caballería y cincuenta hombres de escolta.


Ahora ya lo sé: el Señor da la victoria a su mesías, lo escucha desde los santos cielos por las proezas victoriosas de su diestra.


Detrás de la soberbia vendrá la ignominia, pero con los humildes está la sabiduría.


El preludio de la ruina es el orgullo; el preludio de la caída, el espíritu altanero.


Ama los golpes el que ama las querellas, el arrogante cultiva la ruina.


Pero ese rey no debe tener muchos caballos ni enviar de nuevo gente a Egipto para aumentar su caballería, pues el Señor, tu Dios, ha dicho: No volváis nunca jamás por ese camino.


Les dijo: 'Éstos son los derechos del rey que va a reinar sobre vosotros: tomará a vuestros hijos, se servirá de ellos para sus carros y sus caballos y los hará correr ante su carro.