Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 13:38 - Biblia Martin Nieto

Absalón permaneció allí tres años.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así huyó Absalón y se fue a Gesur, y estuvo allá tres años.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Se quedó en Gesur por tres años.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

b allí estuvo tres años.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así huyó Absalón y se fue a Gesur, y estuvo allí tres años.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Absalón permaneció tres años refugiado en Guesur.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y después que Absalón huyó y se fue a Gesur, estuvo allá tres años.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 13:38
6 Tagairtí Cros  

Entonces Absalón huyó. El centinela levantó la vista y vio que venía mucha gente por el camino de Bajurín, del lado de la montaña.


Entonces la mujer dijo: '¿Por qué piensas tú de este modo contra el pueblo de Dios? El rey se hace culpable por las palabras que acaba de pronunciar, si no hace que vuelva el que ha huido de él.


Joab se puso en marcha, fue a Guesur, y trajo a Absalón a Jerusalén.


Absalón le respondió: 'Te he mandado a decir que vinieses para enviarte al rey con este mensaje: ¿Para qué he venido de Guesur? Me hubiera sido mejor estar todavía allí. Quiero ver al rey; y, si tengo culpa, que me mate'.


pues cuando estaba en Guesur, en Arán, hice este voto: Si el Señor me permite volver a Jerusalén, ofreceré al Señor un sacrificio en Hebrón'.


el segundo, Kilab, de Abigaíl, mujer de Nabal del Carmelo; el tercero, Absalón, hijo de Macá, la hija de Talmay, rey de Guesur;