Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 11:6 - Biblia Martin Nieto

Entonces David envió este mensaje a Joab: 'Envíame a Urías, el hitita'. Y Joab envió a Urías a David.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces David envió a decir a Joab: Envíame a Urías heteo. Y Joab envió a Urías a David.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces David envió un mensaje a Joab: «Mándame a Urías el hitita». Así que Joab se lo envió.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces David envió este mensaje a Joab: 'Mándame a Urías el hitita'. Y Joab mandó a Urías donde David.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces David encargó a Joab: ¡Tráeme a Urías heteo! Así que Joab envió a Urías a David.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces David mandó este mensaje a Joab: 'Envíame a Urías, el hitita'. Joab envió Urías a David.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces David envió a decir a Joab: Envíame a Urías heteo. Y lo envió Joab a David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 11:6
12 Tagairtí Cros  

Si obraras bien, ¿no alzarías la cabeza?; en cambio, si obras mal, el pecado está a las puertas de tu casa y te acosa sin que puedas contenerlo'.


La mujer quedó encinta y mandó decir a David: 'Estoy encinta'.


Cuando Urías llegó donde David, éste le preguntó cómo estaba Joab y el ejército y cómo iba la guerra.


Urías, hitita. En total, treinta y siete.


El que oculta sus faltas no prosperará, el que las reconoce y las abandona obtendrá misericordia.


Ha dicho el Señor: Porque este pueblo se acerca a mí tan sólo con palabras, y sólo de labios me honra, mientras su corazón está lejos de mí, siendo así su religión para conmigo sólo un mandamiento humano, una lección aprendida,


Pero él lo negó delante de todos, diciendo: 'No sé lo que dices'.


Y él de nuevo lo negó con juramento: 'No conozco a ese hombre'.


Entonces él comenzó a jurar y perjurar: 'No conozco a ese hombre'. Y en aquel instante cantó el gallo.


Saúl contestó: 'He pecado; pero ahora, por favor, ríndeme honores ante los ancianos de mi pueblo y ante Israel y vuelve conmigo para que yo adore al Señor, tu Dios'.