Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Reyes 8:22 - Biblia Martin Nieto

Edón se independizó de Judá hasta el día de hoy. También entonces se independizó Libná.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No obstante, Edom se libertó del dominio de Judá, hasta hoy. También se rebeló Libna en el mismo tiempo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que Edom ha sido independiente de Judá hasta el día de hoy. La ciudad de Libna también se rebeló por ese mismo tiempo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Desde entonces hasta hoy día, Edom no ha estado más bajo el dominio de Judá. En ese tiempo también se rebeló Libná.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Edom siguió en rebelión contra el dominio de Judá hasta hoy. En aquel tiempo también se rebeló Libna.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así se rebeló Edom y se sustrajo al poder de Judá, hasta el día de hoy. También se rebeló Libná por aquel tiempo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No obstante, Edom se rebeló de la mano de Judá, hasta hoy. Libna también se rebeló en el mismo tiempo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Reyes 8:22
8 Tagairtí Cros  

Vivirás de tu espada y servirás a tu hermano; pero cuando te subleves sacudirás su yugo de tu cuello'.


Entretanto el copero mayor regresó y encontró al rey de Asiria asaltando Libná, pues había oído que se había retirado de Laquis.


En su tiempo, Edón se independizó de Judá, y se eligieron un rey.


El resto de la historia de Jorán y todo lo que hizo está escrito en los anales de los reyes de Judá.


Edón se independizó de Judá hasta el día de hoy. También entonces se independizó Libná, pues Jorán había abandonado al Señor, Dios de sus padres.


Los edomitas invadieron de nuevo Judá y se llevaron prisioneros.


Veintiún años tenía Sedecías cuando subió al trono, y reinó en Jerusalén once años. Su madre se llamaba Jamital, hija de Jeremías, nativo de Libná.


Les dieron como ciudades de refugio para los homicidas: Hebrón, Libná,