Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 21:8 - Biblia Martin Nieto

En su tiempo, Edón se independizó de Judá y se eligió un rey.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En los días de este se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Durante el reinado de Yoram, los edomitas se rebelaron contra Judá y coronaron a su propio rey.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por aquellos días se rebeló Edom, sacudiendo el yugo de Judá, y se proclamó un rey propio.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

En sus días Edom se rebeló contra el dominio de Judá,° e hicieron que un rey reinara sobre ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En su tiempo se rebeló Edom: no quiso estar sometido a Judá y se proclamaron un rey propio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En los días de este los edomitas se rebelaron contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 21:8
8 Tagairtí Cros  

Vivirás de tu espada y servirás a tu hermano; pero cuando te subleves sacudirás su yugo de tu cuello'.


Barrió del país los restos de la prostitución sagrada que habían quedado en los días de su padre, Asá.


El rey de Israel, el rey de Judá y el rey de Edón se pusieron en marcha, y, después de un recorrido de siete días, faltó el agua para el ejército y las bestias de tiro.


Edón se independizó de Judá hasta el día de hoy. También entonces se independizó Libná, pues Jorán había abandonado al Señor, Dios de sus padres.


Jorán, con sus jefes y todos sus carros, atacó en plena noche y derrotó a los edomitas, que lo tenían cercado a él y a los jefes de los carros.


Los edomitas invadieron de nuevo Judá y se llevaron prisioneros.