Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 11:2 - Biblia Martin Nieto

Pero el Señor dijo a Semayas, hombre de Dios:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas vino palabra de Jehová a Semaías varón de Dios, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, el Señor le dijo a Semaías, hombre de Dios:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero la palabra de Yavé fue dirigida a Semaías, hombre de Dios. Le decía:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero llegó la palabra de YHVH a Semaías, varón de Dios, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero Yahveh dirigió su palabra a Semaías, varón de Dios diciéndole:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas vino palabra de Jehová a Semaías varón de Dios, diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 11:2
8 Tagairtí Cros  

'Di a Roboán, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas de Judá y Benjamín:


La historia de Roboán, desde el principio al fin, está escrita en las crónicas del profeta Semayas y del profeta Idó. Roboán y Jeroboán estuvieron continuamente en guerra.


Estableció luego en sus servicios, según las disposiciones de su padre, las clases sacerdotales; y lo mismo hizo con los levitas encargados de cantar las alabanzas y asistir a los sacerdotes, según el ritual cotidiano, y con las respectivas clases de porteros de cada una de las puertas; todo conforme a las disposiciones de David, hombre de Dios.


Ésta es la bendición que Moisés, hombre de Dios, pronunció sobre los israelitas antes de morir.


Pero tú, hombre de Dios, huye de estas cosas, y practica la justicia, la religiosidad, la fe, el amor, la paciencia, la amabilidad.


Un hombre de Dios fue a ver a Elí y le dijo: 'Esto dice el Señor: Yo me manifesté claramente a la familia de tu padre, cuando estaban en Egipto, esclavos del Faraón.