Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 8:2 - Biblia Martin Nieto

Su hijo mayor se llamaba Joel, y el menor, Abías. Eran jueces en Berseba.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el nombre de su hijo primogénito fue Joel, y el nombre del segundo, Abías; y eran jueces en Beerseba.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Joel y Abías, sus hijos mayores, establecieron su corte en Beerseba.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El mayor se llamaba Joel y el menor, Abiya; gobernaban desde Bersabé.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El nombre de su hijo primogénito era Joel, y el nombre de su segundo, Abías, y eran jueces en Beerseba.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El primogénito se llamaba Joel y el segundo Abías. Ejercían su cargo de jueces en Berseba.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el nombre de su hijo primogénito fue Joel, y el nombre del segundo, Abías; estos fueron jueces en Beerseba.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 8:2
7 Tagairtí Cros  

Abrahán volvió donde sus criados y partieron juntos hacia Berseba, donde Abrahán se quedó a vivir.


Israel partió con todo lo que tenía. Al llegar a Berseba, ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.


Elías tuvo miedo y se escapó para salvar su vida; llegó a Berseba de Judá y dejó allí a su criado.


(39_)Salún engendró a Jelcías, Jelcías engendró a Azarías,


(13_)Hijos de Samuel: Joel, el primogénito, y Abías, el segundo.


(23_)hijo de Yishar, hijo de Quehat, hijo de Leví, hijo de Israel.


No busquéis a Betel, no vayáis a Guilgal, no paséis a Bersebá; porque Guilgal irá ciertamente al destierro, y Betel será aniquilada.