Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 19:12 - Biblia Martin Nieto

Mical descolgó a David por la ventana. Él salió huyendo y se puso a salvo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y descolgó Mical a David por una ventana; y él se fue y huyó, y escapó.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que ella lo ayudó a salir por una ventana, y él huyó y escapó.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mical ayudó a David a bajar por la ventana; se alejó, salió huyendo y se puso a resguardo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Mical hizo que David bajara por la ventana, y él salió huyendo y se puso a salvo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mical entonces descolgó a David por una ventana, y éste escapó y se puso a salvo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y descolgó Mical a David por una ventana; y él se fue y huyó, y se escapó.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 19:12
6 Tagairtí Cros  

Llegaron los servidores de Absalón, entraron en la casa de la mujer y le preguntaron: '¿Dónde están Ajimás y Jonatán?'. La mujer les contestó: 'Pasaron en dirección al río'. Los buscaron y, al no encontrarlos, se volvieron a Jerusalén.


el Señor está cerca de los atribulados, él salva a los que están hundidos.


Como Rajab vivía en una casa adosada a la muralla de la ciudad, con una soga les hizo bajar por la ventana.


Los hijos de Saúl fueron: Jonatán, Isbaal y Malquisúa; los nombres de sus hijas eran: Merab, la mayor, y Mical, la más pequeña.