Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 5:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Al día siguiente comieron por primera vez de lo que producía la tierra de Canaán: granos de trigo horneados y pan sin levadura.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Al otro día de la pascua comieron del fruto de la tierra, los panes sin levadura, y en el mismo día espigas nuevas tostadas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Justo al día siguiente, empezaron a comer pan sin levadura y grano tostado, cosechado de la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al día siguiente de la Pascua, comieron de los frutos del país, panes sin levadura y grano tostado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y en aquel mismo día, a la mañana siguiente de la Pascua, comieron del producto de la tierra: panes sin levadura y grano tostado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Desde el día siguiente a la Pascua comieron de los productos del país: panes ázimos y espigas tostadas, desde aquel mismo día.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y al otro día de la pascua comieron del fruto de la tierra los panes sin levadura, y en el mismo día espigas nuevas tostadas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 5:11
7 Tagairtí Cros  

No podrán comer pan ni granos tostados o tiernos hasta que hayan presentado esta ofrenda. Dondequiera que ustedes vivan, deberán cumplir siempre con este mandamiento.


Y el día quince de ese mes comenzarán a celebrar en mi honor la fiesta de los panes sin levadura. El día primero y el séptimo celebrarán un culto en mi honor, y no deberán trabajar en esos días. Además, durante los siete días de la fiesta, deberán comer pan sin levadura y quemar ofrendas en mi honor».


y empiecen a cosechar el trigo y a comérselo, deben separar una parte para mí.


Los israelitas celebraron la Pascua al caer la tarde del día catorce del mes de Abib, mientras estaban acampados en Guilgal, en la llanura cercana a Jericó.


Ese mismo día el maná dejó de caer. Los israelitas ya no comieron más maná, sino que se alimentaron de lo que producía la tierra de Canaán.