Josué 5:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y en aquel mismo día, a la mañana siguiente de la Pascua, comieron del producto de la tierra: panes sin levadura y grano tostado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Al otro día de la pascua comieron del fruto de la tierra, los panes sin levadura, y en el mismo día espigas nuevas tostadas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Justo al día siguiente, empezaron a comer pan sin levadura y grano tostado, cosechado de la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Al día siguiente de la Pascua, comieron de los frutos del país, panes sin levadura y grano tostado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Desde el día siguiente a la Pascua comieron de los productos del país: panes ázimos y espigas tostadas, desde aquel mismo día.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y al otro día de la pascua comieron del fruto de la tierra los panes sin levadura, y en el mismo día espigas nuevas tostadas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Al día siguiente comieron por primera vez de lo que producía la tierra de Canaán: granos de trigo horneados y pan sin levadura.

Josué 5:11 Tagairtí Cros

Levítico 23:14

No comeréis pan, ni grano tostado, ni espiga fresca hasta este mismo día, hasta que hayáis hecho llevar la ofrenda de vuestro Dios. Estatuto perpetuo por vuestras generaciones en todos vuestros asentamientos.

Levítico 23:6

Y el día quince de ese mes es la fiesta solemne de los panes sin levadura para YHVH. Siete días comeréis pan sin levadura.

Números 15:19

será que cuando comáis el alimento de la tierra, haréis elevar una ofrenda alzada ante YHVH.

Josué 5:10

Y a los catorce días del mes, entre las dos tardes, los hijos de Israel acamparon en Gilgal, y celebraron la Pascua° en la llanura de Jericó.

Josué 5:12

Y después que hubieron comido del producto de la tierra, el maná cesó° en la mañana, y ya no hubo más maná para los hijos de Israel. Y aquel mismo año comieron del fruto de la tierra de Canaán.