Y ella dijo: Te ruego, oh rey, que recuerdes a YHVH tu Dios, para que el vengador de la sangre° no aumente el daño ni destruya a mi hijo. Y él dijo: ¡Vive YHVH, que ni un cabello de tu hijo caerá por tierra!
Mateo 10:30 - La Biblia Textual 3a Edicion Y en cuanto a vosotros, aun los cabellos de la cabeza, todos están contados. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pues aun vuestros cabellos están todos contados. Biblia Nueva Traducción Viviente En cuanto a ustedes, cada cabello de su cabeza está contado. Biblia Católica (Latinoamericana) En cuanto a ustedes, hasta sus cabellos están todos contados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y en vosotros, hasta los cabellos de la cabeza están todos contados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pues aun los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Dios sabe hasta cuántos cabellos tienen ustedes en la cabeza! |
Y ella dijo: Te ruego, oh rey, que recuerdes a YHVH tu Dios, para que el vengador de la sangre° no aumente el daño ni destruya a mi hijo. Y él dijo: ¡Vive YHVH, que ni un cabello de tu hijo caerá por tierra!
Y Salomón dijo: Si él se llega a mostrar como un hombre digno, ni uno de sus cabellos caerá en tierra, pero si se halla maldad en él, entonces morirá.
Aun los cabellos de vuestra cabeza han sido todos contados. No temáis, valéis° más que muchos gorriones.
Por tanto, os ruego que toméis alimento, pues os conviene para vuestra salud, porque ni un cabello de vuestra cabeza se perderá.
Pero el pueblo dijo a Saúl: ¿Ha de morir Jonatán, que ha hecho esta gran liberación en Israel? ¡Que no sea así! ¡Vive YHVH que no caerá a tierra ni un cabello de su cabeza, pues con ayuda de ’Elohim ha actuado en este día! Así el pueblo libró a Jonatán, y éste no murió.