1 Reyes 1:52 - La Biblia Textual 3a Edicion52 Y Salomón dijo: Si él se llega a mostrar como un hombre digno, ni uno de sus cabellos caerá en tierra, pero si se halla maldad en él, entonces morirá. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196052 Y Salomón dijo: Si él fuere hombre de bien, ni uno de sus cabellos caerá en tierra; mas si se hallare mal en él, morirá. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente52 Salomón respondió: «Si él demuestra ser leal, no se le tocará un pelo de la cabeza; pero si causa problemas, morirá». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)52 Salomón respondió: 'Si se comporta como un hombre honrado, ni uno solo de sus cabellos caerá en tierra, pero si se porta mal, morirá'. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197552 Respondió Salomón: 'Si se porta con lealtad, no caerá en tierra ni uno de sus cabellos; pero si se le sorprende en algo malo, morirá'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)52 Y Salomón dijo: Si demuestra ser un hombre de bien, ni uno de sus cabellos caerá en tierra; mas si se hallare maldad en él, morirá. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual52 Salomón contestó: —Si él se comporta bien, no le va a pasar nada. No le tocaré ni un pelo. Pero si actúa con maldad, te aseguro que morirá. Féach an chaibidil |