Job 9:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Cuánto menos podría replicarle yo, Rebuscando palabras frente a Él?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Cuánto menos le responderé yo, Y hablaré con él palabras escogidas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Así que, ¿quién soy yo para intentar responder a Dios o incluso razonar con él?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Quieren que yo vaya a replicarle y me ponga a discutir con él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Cómo podré yo replicarle, buscar argumentos contra él?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con Él palabras escogidas?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Si esto es así, ¿cómo voy a poder responderle?

Job 9:14 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:27

Aunque, ¿en verdad ’Elohim habitará en la tierra? He aquí, los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener, ¡cuánto menos esta Casa que he edificado!

Job 23:4

Expondría ante Él mi causa, Llenaría mi boca de argumentos,

Job 23:7

Allí el justo podría razonar con Él, Y yo quedaría libre para siempre de mi Juez.

Job 25:6

¡Cuánto menos el hombre, ese gusano, El ser humano, esa lombriz!

Job 33:5

Respóndeme si puedes, Alístate y ponte en pie ante mí.

Job 37:19

¡Haznos saber qué le diremos! Porque no podemos ordenar nuestros pensamientos a causa de las tinieblas.

Job 4:19

¡Cuánto menos en quienes habitan en casas de barro cimentadas en el polvo, Desmenuzados por la polilla!

Job 9:3

Aunque pretenda disputar con Él, No le podría responder una entre mil razones.

Job 9:32

Porque no es hombre como yo para que le responda, Y vayamos juntos a juicio.