Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 39:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

Desde allí la presa atisba, Sus ojos la divisan de muy lejos,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Desde allí acecha la presa; Sus ojos observan de muy lejos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Desde allí acecha a su presa vigilándola con ojos penetrantes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Desde ahí espía su presa, y sus ojos de lejos la divisan.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Acecha desde allí su presa, de lejos sus ojos la perciben.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Desde allí acecha la presa; sus ojos observan desde muy lejos.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Desde su lejano escondite se lanza sobre su presa, y la mata.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 39:29
2 Tagairtí Cros  

Vive y tiene su morada en la roca, Sobre el risco de la roca, en lugar inaccesible.


Se deslizaron como canoas de junco, Como águila que se lanza sobre la presa.