1 Corintios 12:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Además, el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así es, el cuerpo consta de muchas partes diferentes, no de una sola parte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Un solo miembro no basta para formar un cuerpo, sino que hacen falta muchos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque el cuerpo no se compone de un solo miembro, sino muchos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El cuerpo no está formado por una sola parte, sino por muchas.

1 Corintios 12:14 Tagairtí Cros

1 Corintios 12:12

Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son° un solo cuerpo; así también el Mesías.°

1 Corintios 12:15

Si dijera el pie: Porque no soy mano, no dependo del cuerpo; no por eso deja de ser del cuerpo.

1 Corintios 12:19

Y si todos fueran° un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

1 Corintios 12:20

Y ahora, los miembros a la verdad son muchos, pero el cuerpo es uno solo;

Efesios 4:25

Por tanto, desechando la mentira, cada uno hable verdad con su prójimo,° porque somos miembros los unos de los otros.