1 Corintios 12:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pero ahora, hermanos, no quiero que ignoréis acerca de los asuntos° espirituales.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ No quiero, hermanos, que ignoréis acerca de los dones espirituales.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Ahora, amados hermanos, con respecto a la pregunta acerca de las capacidades especiales que el Espíritu nos da, no quiero que lo malentiendan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Ahora, hermanos, les recordaré lo siguiente respecto a los dones espirituales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Acerca de los dones del Espíritu, no quiero, hermanos, que estéis en la ignorancia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y en cuanto a los dones espirituales, no quiero hermanos, que ignoréis.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Queridos hermanos, quiero que sepan acerca de las capacidades que da el Espíritu Santo.

1 Corintios 12:1 Tagairtí Cros

Romanos 1:13

Porque no quiero hermanos que ignoréis, que muchas veces me propuse ir a vosotros° para tener algún fruto, no sólo entre los demás gentiles, sino también entre vosotros, pero hasta ahora he sido impedido.

1 Corintios 10:1

Porque no quiero, hermanos, que ignoréis que nuestros padres estaban todos bajo la nube° y todos pasaron por el mar,°

1 Corintios 14:37

Si alguno supone que es profeta o espiritual, reconozca lo que os escribo, porque es mandamiento° del Señor;

2 Corintios 1:8

Porque, hermanos, no queremos que ignoréis acerca de la tribulación que nos ocurrió en Asia,° donde fuimos abrumados mucho más° allá de nuestras fuerzas, hasta el punto que perdimos aun la esperanza de sobrevivir.

Efesios 4:11

Y Él mismo dio: unos, apóstoles; otros, profetas; otros, evangelistas; y otros, pastores y maestros;

1 Tesalonicenses 4:13

Tampoco queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como los demás que no tienen esperanza.

2 Pedro 3:8

Pero amados, no ignoréis esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.°