1 Corintios 12:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y ahora, los miembros a la verdad son muchos, pero el cuerpo es uno solo;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero ahora son muchos los miembros, pero el cuerpo es uno solo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Efectivamente, hay muchas partes, pero un solo cuerpo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero hay muchos miembros, y un solo cuerpo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Así, pues, hay muchos miembros, pero un solo cuerpo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Mas ahora son muchos los miembros, pero un solo cuerpo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Y aunque las partes del cuerpo pueden ser muchas, el cuerpo es uno solo.

1 Corintios 12:20 Tagairtí Cros

Romanos 12:5

así los muchos somos un cuerpo en el Mesías,° y cada uno, miembros los unos de los otros.

1 Corintios 12:12

Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son° un solo cuerpo; así también el Mesías.°

1 Corintios 12:14

Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.

1 Corintios 12:19

Y si todos fueran° un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

1 Corintios 12:21

y no puede el ojo decir a la mano: No te necesito, ni tampoco° la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.