Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 32:10 - Nueva Biblia Española (1975)

Aquel día se encendió la ira del Señor y juró:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la ira de Jehová se encendió entonces, y juró diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por eso el Señor se enojó mucho contra ellos y juró:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso Yavé se enojó ese día e hizo este juramento:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Aquel día se encendió la ira de YHVH, y juró diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aquel día se encendió la cólera de Yahveh y juró, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la ira de Jehová se encendió entonces, y juró diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 32:10
8 Tagairtí Cros  

por eso juro indignado que no entrarán en mi descanso'.


No obstante, juré en el desierto, con la mano en alto, no llevarlos a la tierra que les había asignado, que manaba leche y miel y era la perla de las naciones,


El Señor dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo me despreciará este pueblo? ¿Hasta cuándo no me creerán, con todos los signos que he. hecho entre ellos?


Pero ¡por mi vida y por la gloria del Señor que llena la tierra!,


verá la tierra que prometí a sus padres, ninguno de los que me han despreciado la verá.


en este desierto caerán sus cadáveres, y de todo su censo, contando de veinte años para arriba, los que protestaron contra mí,