Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 12:23 - Nueva Biblia Española (1975)

porque la vida vale más que el alimento y el cuerpo más que el vestido.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La vida es más que la comida, y el cuerpo que el vestido.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues la vida es más que la comida, y el cuerpo es más que la ropa.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Miren que la vida es más que el alimento y el cuerpo más que el vestido.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

porque la vida es más que la comida, y el cuerpo más que el vestido.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque la vida vale más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La vida es más que la comida, y el cuerpo más que el vestido.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 12:23
9 Tagairtí Cros  

Una vez fuera, le dijeron: Ponte a salvo; no mires atrás. No te detengas en la vega; ponte a salvo en los montes para no perecer.


El Señor le dijo: Haz lo que quieras con sus cosas, pero a él no lo toques. Y Satanás se marchó.


Satanás respondió; Uno da una piel por otra piel; por la vida, todo lo que tiene.


El Señor le dijo: Haz lo que quieras con él, pero respétale la vida.


El rico paga rescate por su vida, al pobre no le importan las amenazas.


Y a sus discípulos les dijo: Por eso les digo: No anden angustiados por la vida, pensando qué van a comer, ni por el cuerpo, pensando con qué se van a vestir;


Fíjense en los cuervos: ni siembran ni cosechan, no tienen despensa ni granero y, sin embargo, Dios los alimenta. Y ¡cuánto más valen ustedes que los pájaros!


Una vez satisfechos, aligeraron el barco, arrojando el trigo al mar.