Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 11:10 - Nueva Biblia Española (1975)

porque todo el que pide recibe, el que busca encuentra, y al que llama le abren.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues todo el que pide, recibe; todo el que busca, encuentra; y a todo el que llama, se le abrirá la puerta.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque todo el que pide recibe, el que busca halla y al que llame a la puerta se le abrirá.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque todo el que pide, recibe, y el que busca, halla, y al que llama a la puerta, se le abre.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque todo el que pide recibe; y el que busca encuentra; y al que llama le abren.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 11:10
12 Tagairtí Cros  

Yo decía en mi ansiedad: 'Me has echado de tu presencia'; pero tú escuchaste mi súplica cuando te pedí auxilio.


me digo: 'Se me acabaron las fuerzas y mi esperanza en el Señor'.


por más que grito: 'Socorro', se hace sordo a mi súplica;


y al que quiere que le prestes, no le vuelvas la espalda.


porque todo el que pide recibe, el que busca encuentra y al que llama le abren.


¿Quién de ustedes que sea padre, si su hijo le pide pescado, en vez de pescado le va a ofrecer una culebra?;


Por mi parte les digo yo: Pidan y se les dará, busquen y encontraran, llamen y les abrirán;


Para explicarles que tenían que orar siempre y no desanimarse, les propuso esta parábola:


o si piden, no reciben, porque piden mal, para satisfacer sus apetitos,


Llamamos dichosos a los que tuvieron constancia. Han oído hablar de la constancia de Job y ya ven el final que le dio el Señor, porque el Señor es compasivo y misericordioso