Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 10:18 - Nueva Biblia Española (1975)

El les contestó: iYa veía yo que caería Satanás de lo alto como un rayo!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y les dijo: Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Sí —les dijo—. Vi a Satanás caer del cielo como un rayo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les dijo: 'Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Les dijo: Veía Yo° a Satanás caer del cielo como un rayo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él les dijo: 'Yo estaba viendo a Satanás caer del cielo como un rayo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Él les dijo: Yo vi a Satanás caer del cielo como un rayo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 10:18
9 Tagairtí Cros  

¿Cómo has caído del cielo, lucero de la aurora, y estás derrumbado por tierra, agresor de naciones?


Entonces le replicó Jesús: Vete, Satanás, porque está escrito: 'Al Señor tu Dios rendirás homenaje y a él solo prestarás servicio'


Ahora hay ya una sentencia contra el orden éste, ahora, el jefe del orden éste va a ser echado fuera,


por último, sentencia, y la prueba es que el jefe del orden éste está ya condenado. '


Por eso, como los suyos tienen todos la misma carne y sangre, también él asumió una como la de ellos, para con su muerte reducir a la impotencia al que tenía dominio sobre la muerte, es decir, al diablo,


quien comete el pecado es del diablo, que ha sido pecador desde el principio. Precisamente para esto se manifestó el Hijo de Dios, para deshacer las obras del diablo.


Agarró al dragón, la serpiente primordial, el diablo o Satanás, y lo encadenó para mil años.


Al tocar su trompeta el quinto ángel vi en la tierra una estrella caída del cielo. Le entregaron la llave del pozo del abismo