El que tocó en suerte a Azazel lo presentará vivo ante el Señor, hará la expiación por él y después lo mandará al desierto, a Azazel.
Levítico 16:9 - Nueva Biblia Española (1975) Tomará el que haya tocado en suerte al Señor y lo ofrecerá en sacrificio expiatorio. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y hará traer Aarón el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Jehová, y lo ofrecerá en expiación. Biblia Nueva Traducción Viviente Después Aarón presentará como ofrenda por el pecado el chivo escogido por sorteo para el Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) Presentará el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para Yavé y lo ofrecerá como sacrificio por el pecado. La Biblia Textual 3a Edicion Luego Aarón acercará el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte por YHVH y lo ofrecerá en ofrenda por el pecado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aarón ofrecerá el macho cabrío que haya tocado en suerte a Yahveh, y hará con él un sacrificio por el pecado. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Aarón traerá el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Jehová, y lo ofrecerá por ofrenda por el pecado. |
El que tocó en suerte a Azazel lo presentará vivo ante el Señor, hará la expiación por él y después lo mandará al desierto, a Azazel.
Echará a suerte los dos machos cabríos: uno le tocará al Señor y el otro a Azazel.
Conforme al plan previsto y sancionado por Dios, se lo entregaron, y ustedes, por mano de paganos, lo mataron en una cruz.