Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 8:36 - Nueva Biblia Española (1975)

Por tanto, si el hijo les da la libertad, serán realmente libres.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, si el Hijo los hace libres, ustedes son verdaderamente libres.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por tanto, si el Hijo los hace libres, ustedes serán realmente libres.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así que, si el Hijo os liberta, seréis verdaderamente libres.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues si el Hijo os hace libres, libres seréis realmente.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 8:36
12 Tagairtí Cros  

asegura mis pasos con tu promesa, que ninguna maldad me domine;


correré por el camino de tus mandatos cuando me ensanches el corazón.


preserva a tu siervo de la insolencia, para que no me domine: así quedaré libre e inocente de grave pecado.


El espíritu del Señor está sobre mí, porque el Señor me ha ungido. Me ha enviado para dar una buena noticia a los que sufren, para vendar los corazones desgarrados, para proclamar la amnistía a los cautivos y a los prisioneros la libertad,


'El Espíritu del Señor está sobre mi, porque él me ha ungido para que dé la buena noticia a los pobres. Me ha enviado para anunciar la libertad a los cautivos y la vista a los ciegos, para poner en libertad a los oprimidos


pues, mediante el Mesías Jesús, el régimen del Espíritu de la vida te ha liberado del régimen del pecado y de la muerte.


porque si el Señor llama a un esclavo, el Señor le da la libertad, y lo mismo: si llama a uno libre, es esclavo del Mesías.


ahora bien, ese Señor es el Espíritu, y donde hay Espíritu del Señor, hay libertad.


Para que seamos libres nos liberó el Mesías; así que manténganse firmes y no se dejen atar de nuevo al yugo de la esclavitud.