Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 3:30 - Nueva Biblia Española (1975)

A él toca crecer, a mí menguar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Es necesario que él crezca, pero que yo mengüe.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él debe tener cada vez más importancia y yo, menos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Es necesario que él crezca y que yo disminuya.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Él debe crecer, y yo menguar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él tiene que crecer y yo tengo que disminuir'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Es necesario que Él crezca, y que yo mengüe.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 3:30
15 Tagairtí Cros  

Por eso le asignaré una porción entre los grandes y repartirá botín con los poderosos: porque desnudó el cuello para morir y fue contado entre los pecadores, él cargó con el pecado de todos e intercedió por los pecadores.


El Señor ha lanzado una amenaza contra Jacob, ha alcanzado a Israel;


El que se lleva a la novia es el novio, y el amigo del novio, que está presente y lo oye, siente gran alegría por la voz del novio. Por eso, esta alegría que tengo ha llegado a su colmo.


El que viene de arriba está por encima de todos. El que es de la tierra, de la tierra es y desde la tierra habla; el que viene del cielo,


En fin de cuentas, ¿qué es Apolo y qué es Pablo? Auxiliares que los llevaron a la fe, cada uno con lo que le dio el Señor.


El es también la cabeza del cuerpo, que es la Iglesia. El es el principio, el primero en nacer de la muerte, para tener en todo la primacía,


Al tocar su trompeta el séptimo ángel se oyeron aclamaciones en el cielo: ¡El reinado sobre el mundo ha pasado a nuestro Señor y a su Mesías, y reinará por los siglos de los siglos!