Miró Elías y vio a su cabecera un pan cocido sobre piedras y un jarro de agua. Comió, bebió y se volvió a echar.
Juan 21:5 - Nueva Biblia Española (1975) Les preguntó Jesús: Muchachos, ¿tienen algo de pescado para acompañar? Le contestaron: No. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No. Biblia Nueva Traducción Viviente Les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada. La Biblia Textual 3a Edicion Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Díceles Jesús: 'Muchachos, ¿no tenéis algo que comer?'. Ellos le respondieron: 'No'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces Jesús les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No. |
Miró Elías y vio a su cabecera un pan cocido sobre piedras y un jarro de agua. Comió, bebió y se volvió a echar.
Confía en el Señor y haz el bien, habita tu tierra y cultiva la fidelidad;
Al atardecer se acercaron los discípulos a decirle: Estamos en un lugar despoblado y ya ha pasado la hora; despide a la multitud, que vayan a los pueblitos y se compren comida.
Tenían además unos cuantos pescaditos: los bendijo y mandó que los sirvieran también.
Mi Dios, por su parte, cubrirá todas las necesidades de ustedes con sus inagotables riquezas por medio del Mesías Jesús.
La conducta sea desinteresada, conformándose con lo que uno tiene, pues él ha dicho: 'Nunca te dejaré, nunca te abandonaré”.
Les digo, padres, que ya conocen ustedes al que existía desde el principio. Les digo, jóvenes, que ya han vencido ustedes al malo.
Hijos, ha llegado el momento final. ¿No oyeron que iba a venir el anticristo? Pues miren cuántos anticristos se han presentado: de ahí deducimos que es el momento final.