Juan 21:10 - Nueva Biblia Española (1975)

Jesús les dijo: Traigan algunos peces de los que han pescado ahora.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jesús les dijo: Traed de los peces que acabáis de pescar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Traigan algunos de los pescados que acaban de sacar», dijo Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les dijo: 'Traigan algunos de los pescados que acaban de sacar.

La Biblia Textual 3a Edicion

Jesús les dice: Traed de los peces que sacasteis ahora.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Díceles Jesús: 'Traed algunos de los peces que acabáis de pescar'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jesús les dijo: Traed de los peces que pescasteis ahora.

Juan 21:10 Tagairtí Cros

Lucas 24:41

Como todavía no acababan de creer de pura alegría y no salían de su asombro, les dijo: ¿Tienen algo de comer?

Juan 21:11

Subió entonces Simón Pedro y tiró hasta tierra de la red repleta de peces grandes, ciento cincuenta y tres. A pesar de ser tantos, no se rompió la red.

Juan 21:13

Se acercó Jesús, tomó el pan y se lo repartió, y lo mismo el pescado.

Juan 21:9

Al saltar a tierra vieron preparadas unas brasas, un pescado puesto encima y pan.

Juan 6:11

Jesús tomó los panes, pronunció la acción de gracias y se puso a repartirlos a los que estaban recostados, y el pescado igual, todo lo que querían.

Juan 6:9

Hay aquí un chiquillo que tiene cinco panes de cebada y dos peces: pero, ¿qué es eso para tantos?