Juan 19:32 - Nueva Biblia Española (1975)

Fueron, pues, los soldados, y les quebraron las piernas primero a uno y luego al otro de los que estaban crucificados con. él.

Tuilleadh leaganacha

Vinieron, pues, los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que había sido crucificado con él.

Entonces los soldados fueron y les quebraron las piernas a los dos hombres crucificados con Jesús.

Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas de los dos que habían sido crucificados con Jesús.

Fueron por tanto los soldados, y quebraron las piernas del primero, y del otro que había sido crucificado con él;

Fueron los soldados y quebraron las piernas del primero y luego las del otro que había sido crucificado con él.

Y vinieron los soldados y quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido crucificado con Él.

allí lo crucificaron y, con él, a otros dos, a un lado y a otro; en medio, a Jesús.

Pero, al llegar a Jesús, viendo que estaba ya muerto, no le quebraron las piernas;

Naisc urraithe