Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 1:37 - Nueva Biblia Española (1975)

Al oír estas palabras, los dos discípulos siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Le oyeron hablar los dos discípulos, y siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando los dos discípulos de Juan lo oyeron, siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los dos discípulos le oyeron decir esto y siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y sus dos discípulos lo oyeron hablar, y siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al oír estas palabras, los dos discípulos siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los dos discípulos le oyeron hablar, y siguieron a Jesús.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 1:37
9 Tagairtí Cros  

¡Qué alegría saber responder, qué buena es la palabra oportuna!


los de una ciudad irán a los de otra y les dirán: 'Vamos a aplacar al Señor. -Yo voy contigo a visitar al Señor de los ejércitos'.


y, fijando la vista en Jesús que pasaba, dijo: Mirad el cordero de Dios.


Jesús se volvió y, al ver que lo seguían, les preguntó: ¿Qué buscáis? Le contestaron: Señor (que equivale a 'Maestro'), ¿dónde vives?


Al día siguiente decidió Jesús salir para Galilea; fue a buscar a Felipe y le dijo: Sígueme.


¿Lo ves? La fe sigue al mensaje, y el mensaje es el anuncio del Mesías.


Malas palabras no les salgan de la boca; lo que digan sea bueno, constructivo y oportuno, así hará bien a los que lo oyen.


Dicen el Espíritu y la esposa: '¡Ven!'. Diga el que escucha: '¡Ven!. Quien tenga sed, que se acerque; el que quiera, tome gratuitamente agua viva.